Musikredaktionen rekommenderarerarar!

Ribban Crew jobbar mycket med att bygga broar till andra kulturer. Av denna anledning har vi bjudit in den tyske asiaten Bernd Bang Lao Maka Tao för att tycka till om samtida svensk musik- idag tittar han lite närmre på Basshunters "Botten Anna". Ordet är ditt Bernd!


Basshunter- Ribban Crew. 4 av 5 Flattops

Fölst av allt, låt mig få uttlycka min stola...fan det äl något fel med det här tangentboldet. Så, nu funkar r:en igen. Bra!

"Botten Anna" ja. En sån underbar liten sång. Den rullar hårt här i Chinadorf i Berlin. Efter några Löwenbräu formligen brummar kroppen igång till den här Tourette-killens genialiska uppkastningar. Tänk er själva en sån framgångssaga, ena dagen sitter han och hans flickvän och gör hemmagjorda porrbilder som de lägger ut på nätet. Nästa dag skriver han en succéartad nonsenslåt om en chatbot (som runt en promille av alla som lyssnar på låten vet vad det är för något) och "hoppas" att de här porrbilderna inte ska skada hans karriär!

"Botten Anna" har ett sällsynt djup. Textraden: Jag vill berätta för dig att jag känner en bot" tyder på en extrem känsla för det osedda och vackra i vardagen. Basshunter ger uttryck för en sällsynt insikt i människans sökande efter ett högre väsen. Det är ju tydligt för vilken tysk-asiatisk musikvetare som helst att Basshunters sång handlar om jakten på navkapslar till en Opel Manta, 1989 års modell.

Det ska till en mumlande dåre från Sverige för att så bra kunna sammanfatta en hel generation tyska ungdomars livsvåndor! tack Basshunter, slå mig en signal till mig nästa gång du är i Berlin så lovar jag att bjuda på en Bockwurst med sötsur sås och en bier. Efter det kanske du kan få följa med en tur i Mantan också, men då måste du ligga med mig efteråt. Det måste alla som åker i min bil göra.

Ajöken
Bernd B L M T

Brasklapp: Vi håller inte med om allt som Bernd säger. Bara lite. Vi ser inte ner på folk som har Tourettes, tvärtom. Vi brukar ofta använda det som undanflykt när vi själva säger något som är olämpligt. Vi har aldrig åkt i Bernds Manta heller. Dr. Stroganoff blev dock lite sugen när han hörde vad som ligger i potten. Om du vill klaga på det här, maila till någon du kännner och berätta det för dem. Vi bryr oss inte. Orginaltexten var på tyska och har blivit översatt av herr Sipplund.